Å snakke med delfiner har vært enveis-kommunikasjon fram til nå.
Delfinekspert dr. Denise Herzing har brukt et undervanns-oversettingsystem mens hun lekte med en delfinflokk som hun har fulgt i 25 år. Plutselig sa en av delfinene «Sargassum» – navnet på en slags tang. Utstyret hun brukte, kalles Cetacean Hearing and Telemetry (CHAT) og kan gjenkjenne delfinytringer i form av plystring og klikking.
Herzing og hennes kolleger har utviklet en måte å oversette delfinspråket på. De har lagret lyder for ord som «tang» og «ri på bølgene». Hvis systemet fungerer som ønsket, kan dette være et gjennombrudd som blir starten på verdens første ordbok mellom dyr og mennesker. Click click! (betyr: kryss svømmeføttene).
Du kan lese mer i bokasinet 180 sider med spørsmål og svar.
